「医生，亲戚说老家的朋友有一个偏方…」
「医生，我现在开始吃素行不行？」
作为全国知名的乳腺癌专家，中国医学科学院肿瘤医院特需医疗部袁芃主任经常在门诊被乳腺癌晚期患者问到这样的问题。
「对于乳腺癌晚期，患者及患者家属目前还存在很多认知错误。」袁芃主任说，「个别患者和患者家属一看到诊断结果里是乳腺癌晚期，甚至产生了放弃治疗的念头；还有相当部分一些患者不接受正规医院的专业治疗、遍寻民间偏方；此外，另有一些患者不停更换医院、更换既定治疗方案。」袁芃主任说，这些做法并不可取。她特别强调指出：乳腺癌晚期本身并不可怕，重点在于一旦确诊要尽早采取规范治疗。要知道乳腺癌晚期是非常复杂的疾病阶段，患者应在专业医生指导下按照既定的治疗方案进行治疗。
乳腺癌晚期需要在规范治疗的前提下来获得更好的生活质量
袁芃教授介绍说，我们平时说的转移性乳腺癌就是晚期乳腺癌（ABC），此期患者的癌症已经由乳腺播散到身体的其他部位。但是相较于早期乳腺癌（EBC），公众对晚期乳腺癌确实更加缺乏了解。袁芃教授指出，伴随现代医疗治疗方案的不断进步和日新月异，化疗和手术不再一定是激素受体（HR）阳性晚期乳腺癌患者的首选治疗方式。晚期乳腺癌患者需要在医生指导下进行规范治疗以力求控制疾病进展，并追求在控制疾病无进展情况下的良好的生存质量。
袁芃教授强调，晚期乳腺癌患者的治疗一直在进步。近期，包括 CDK4/6 激酶抑制剂在内的创新药物都在中国获批上市，为激素受体（HR）阳性、人表皮生长因子受体 2（HER2）阴性晚期乳腺癌提供了新的利器，使得激素受体（HR）阳性晚期乳腺癌患者，即使不化疗，也可以很好地保证疗效，而且患者每一天的生活质量也提高了。
如果偏方有用，那为什么偏方不能被选为常规治疗手段
晚期乳腺癌一旦被诊断，很多患者和患者家属都受到比较剧烈的心理冲击。「医生，亲戚说有老家的朋友有一个偏方…」；「医生，我现在开始吃素行不行？」
袁芃教授经常被患者反复问道这样的问题。「患者的心情，我是非常理解的，」袁芃教授：「我也经常和患者说, 如果这个世界上存在吃一下这个草药就能治愈晚期乳腺癌的方法，那么全世界的医疗研究机构和卫生行政机构为什么不把这些民间偏方作为常规的治疗手段呢？很显然，很多偏方只是一个传说，没有临床可以被验证的治疗效果。这些偏方没有患者人群样本的真正的验证数据，根本不能作为科学、可信赖、可推荐的方法。」
「同理，如果吃素就能解决问题，那为什么全世界这么多国家的医学指南不把『吃素』作为一个常规方法、权威方案来推荐呢？」袁芃教授说到，「人类和乳腺癌的战斗已经有几百年的时间。如果简单吃素就能遏制癌症进展，那么早就可以被发现并被列为全球的标准治疗方案。人类和癌症的战斗并不是那么简单，世界上也没有那么多灵丹妙药。」袁芃教授强调，乳腺癌晚期需要在专业的乳腺医生制定专业的方法。同时，患者的治疗依从性也很重要，不要今天这样治疗、明天更换另外一个方案。要找到自己信赖的正规治疗机构的医生，按照规范的治疗方案来进行用药。
见到的最年轻晚期乳腺癌患者是 18 岁 早筛查早诊断早治疗非常重要
袁芃教授讲起，新带的一位博士生助手有一天对她说：「袁主任，我也要做 B 超查一下！ 怎么有些患者比我还年轻。」袁芃教授说，晚期乳腺癌确实不是中老年妇女的专利。
在几十年的临床经验中，袁芃教授见到无数的年轻的乳腺癌患者，其中年纪最小的晚期患者只有 18 岁。她建议，加强乳房自检、每年定期做体检都是需要的、发现问题及时到乳腺专科进行诊断，这些措施对我国预防发生或发展成晚期乳腺癌有潜在帮助。一旦在筛查中发现问题，就要及早进行诊断，并接受规范的治疗，为自己赢得宝贵的治疗时机。
袁芃教授
